Saturday, September 11, 2010

Back to School! / ¡De vuelta a clases!

School already started and I took the chance to draw in the first day of "back to school". We, the teachers, had a one full week to prepare for the start of the school year. Lesson plans, goals, last minute arrangements in the classrooms, decorating the room, posting some students' artworks and going to  meetings... a busy week! We are now moving on to our 3rd week of class and I wanted to take a minute to upload some of the drawings I did during the very first day.

Las clases ya empezaron y tomé la oportunidad de dibujar durante el primer día de "vuelta al colegio". Nosotros, los profesores, tuvimos una semana completa para prepararnos para el regreso a clases. Planificando lecciones, metas del año, arreglos de último minuto en las aulas, decorando y colgando algunas obras de los estudiantes, e ir a las reuniones ... una semana agitada! Ya estamos entrando en la tercera semana de clases y quería tomar un minuto para subir los dibujos realizados en esa primer día.

Thanks for following!

Orling

CMS All Staff Meeting, Santo Domingo, RD



CMS High School meeting. This last one is a portrait of one of the teachers who I think I frightened 'cause I draw her... now she thinks I am a weirdo. Oh boy! :-)
Reunión de los profesores de secundaria. Este último dibujo es un retrato de una de las profesoras, la cual creo asusté al dibujarla, ya que ella ahora piensa que soy "medio rara", ¿¿¿que puedo decir??? :-)

All images copyrighted ©2010 Orling "Arty" Domínguez

2 comments:

Margaret said...

So, I guess you are not paying much attention during meetings, are you?

Orling "Arty" Dominguez said...

Actually I am....I listen better while drawing, hahhahaha